जापानी बोल्नेहरूको लागि सुझावहरू

English Exam Tips for जापानी Speakers

जापानी भाषीहरू प्रायः होसियार र शुद्ध सिकारु हुन्छन्। जापानीसँगका सबैभन्दा ठूला भिन्नता आर्टिकल, बहुवचन, शब्द क्रम, र जापानीमा लिइएर अर्थ बदलिएका अंग्रेजी शब्दहरू हुन्।

Common Challenges for जापानी Speakers

• आर्टिकल: जापानीमा आर्टिकल हुँदैन, त्यसैले a/an/the बिर्सन सजिलो हुन्छ। Example: "I bought book" होइन, "I bought a book"।
• बहुवचन: जापानी नाम बहुवचनका लागि बदलिँदैनन्। Example: "three book" होइन, "Three books"।
• R र L: जापानीमा R र L को बीचको एउटै आवाज हुन्छ। Example: अभ्यास गर्नुहोस्: right/light, read/lead, arrive/alive।
• छुटेको कर्ता: जापानीमा प्रायः कर्ता छोडिन्छ। अंग्रेजीमा यो चाहिन्छ। Example: "Went to Tokyo" होइन, "I went to Tokyo"।
• Katakana अंग्रेजी: लिइएका धेरै शब्दको अंग्रेजीमा फरक अर्थ हुन्छ। Example: "Mansion" को अर्थ अपार्टमेन्ट होइन, धेरै ठूलो घर हो। जापानी अंग्रेजीको "consent" लाई अंग्रेजीमा "socket" वा "outlet" भनिन्छ।
• अतिरिक्त स्वर: जापानी अक्षरहरू स्वरमा अन्त्य हुन्छन्, त्यसैले सिकारुहरूले प्रायः अंग्रेजी शब्दमा स्वर थप्छन्। Example: "sutorīto" होइन, "Street"। "desuku" होइन, "Desk"।

Grammar Tips for जापानी Speakers

• आर्टिकल: कुनै पनि अनिर्दिष्ट एकवचन गणनीय नामका लागि "a" प्रयोग गर्नुहोस्। दुवै जनालाई कुन हो थाहा छ भने "the" प्रयोग गर्नुहोस्।
• Relative Clauses: अंग्रेजीमा उपवाक्य नामपछि आउँछ: "the book which I bought", जुन जापानीको ठिक उल्टो हो।
• गणनीय र अगणनीय: केही नाम अंग्रेजीमा अगणनीय हुन्छन्: information, advice, furniture, baggage।
• शब्द क्रम: अंग्रेजी Subject-Verb-Object हो: "I sushi eat" होइन, "I eat sushi"।
• Present Perfect: जापानीमा यसको सिधा समकक्ष छैन। अनुभव ("I have been to Kyoto") र अहिलेसम्म जारी कामका लागि यसलाई प्रयोग गर्नुहोस्।
• हो र होइनका उत्तर: नकारात्मक प्रश्नको उत्तर तथ्यका आधारमा दिनुहोस्: "Don't you like coffee?" "No, I don't" (तपाईंलाई मन पर्दैन भने)।

Vocabulary Advice

• अंग्रेजीमा प्रयोग गर्नुअघि हरेक katakana शब्द जाँच्नुहोस्: mansion, smart, claim र consent को अर्थ प्रायः अर्कै हुन्छ
• Collocations सिक्नुहोस्, किनभने सिधा अनुवाद प्रायः काम गर्दैन
• हरेक नयाँ शब्दसँगै त्यसको word stress सिक्नुहोस्
• बोलिने अंग्रेजीमा धेरै प्रयोग हुने phrasal verbs सिक्नुहोस्
• हरेक दिन स्वाभाविक अंग्रेजी पढ्नुहोस् र सुन्नुहोस्
• उदाहरण वाक्यहरू हेर्न English-English learner's dictionary प्रयोग गर्नुहोस्

Exam Strategies

• लेखनमा हरेक वाक्यमा कर्ता छ कि छैन जाँच्नुहोस्
• अन्तिम पटक पढ्दा आर्टिकल र बहुवचन जाँच्नुहोस्
• बोल्दा लामा उत्तर दिनुहोस्। छोटा र विनम्र उत्तरले अंक गुमाउन सक्छन्
• बोल्दा R/L को अभ्यास गर्नुहोस् र अन्तिम व्यञ्जनपछि स्वर थप्नबाट बच्नुहोस्
• विचारहरू स्पष्ट रूपमा जोड्न संयोजकहरू प्रयोग गर्नुहोस्
• बोल्नुअघि पूर्ण शुद्धताको पर्खाइ नगर्नुहोस्। प्रवाहमा पनि अंक दिइन्छ

मेहनत गरिरहनुहोस्! तपाईंको विस्तारमा ध्यान र अध्ययन बानीहरूले उत्कृष्ट परिणामहरू प्राप्त गर्न मद्दत गर्नेछ।